Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Chaque jour un grain de plaisir

13 janvier 2013

2 oursons de Montréal et un peu de neige

Cette nuit nous avons eu une fine couche de neige, ce qui a ravi les 2 garçons dès leur réveil! Nils s'est habillé rapidement, a mis sa combinaison, a pris quelques outils et est allé dans la cours bricoler le temps que nous préparions le petit déjeuner dominical. Nils a tout d'abord installé avec lui Epinette et Pimbana que nous avions oublié depuisDSC01897 des mois et qui sont en vacances chez nous pour suivre Nils dans ses habitudes.

Puis un fouet mécanique et un masque de travail, prêt pour un moment de plaisir!

DSC01899DSC01900

 

Pendant ce temps, Elouan explore la ferme bien au chaud!

DSC01901

 

 

Publicité
Publicité
12 janvier 2013

Les culottes

DSC01892

Les culottes des garçons, c'est un sujet important. Le choix du matin, qui desfois a aidé à motiver Nils à aller à la Kita... merci mamsa pour les belles culottes Car's! Et depuis le mois d'août, Elouan met aussi des culottes et cela est devenu diplomatie que les 2 aient des culottes "à leur mode!". Cela a donc commencé par un set identique de 6 culottes mais en 2 tailles différentes, décorées de différents personnages pixar. Puis l'ambiance s'est détendue et Elouan a accepté de porter des culottes différentes de Nils. Car oui, porter des culottes pour Elouan, ça a commencé par la motivation de voir Nils avec de si jolies culottes!

Depuis quelques semaines nous avons ressorti quelques culottes que Nils portait au même âge. Celle-ci est la favorite, cadeau fort apprécié (merci mamie et papy!) par Nils et maintenant par Elouan, tous 2 passionnés en ce moment par les dinausores.


Ah... les culottes!

12 janvier 2013

Les rois mages

DSC01877

Aujourd'hui c'est le jour des rois, jour de la galette dans la tradition alsacienne, mais ici, ce sont des brioches aux fruits secs, comme en Provence. Elouan avait la fève dans sa boule de brioche, vive le roi Elouan!

 

DSC01889

DSC01891 Il n'en reste plus une miette!

 

 

6 janvier 2013

Le bain

Dimanche matin, c'est piscine! Lors de nos vacances d'été à Giens, Nils a débuté la nage. Il a ensuite reçu en cadeau d'anniversaire des cours de natations, et il progresse vraiment très vite. Il a sauté un groupe et a passé la deuxième moitié du cours avec les Seepferd (hipoccampes) et a reçu son médaillon des Krebs (cancer?) aisément. Nils nage maintenant relativement bien, sur et sous l'eau, fait la planche sur le dos et sur le ventre, et adore plonger pour chercher des objets jetés au fond de l'eau. Elouan aime également s'amuser dans l'eau, avec les spagghetis, en sautant, en nageant tenu par un parent, mais il refuse totalement de mettre ses brassières (depuis toujours...) et donc quand il saute dans l'eau il faut être prêt!
Pas de photo de piscine, mais restons dans l'eau, dans un bain, on s'amuse aussi bien!

DSC01875

6 janvier 2013

Nouvel An

Bien que nous n'ayons pas beaucoup de photos, cette soirée a été festoyante jusqu'au petit matin. Nous sommes arrivés vers 17heures, avec Rubina et son papa. Timo et ses parents étaient déjà là et bien sûr nos hôtes : Aina, Anouk, Sonja et Markus! Nous étions tous réunis aux alentours de 19heures, avec côté enfants Shan et son grand demi-frère Julien, et un bébé encore à l'abri dans son cocon qui doit prendre l'air en avril. 8 enfants et 15 adultes, il y avait de l'ambiance. La soirée était parsemée de Tischbomb, succès garanti, de jeux de société, de musique, de courses, d'une expédition aux lampes torches dans le jardin et de tout ce qui est imaginable quand 8 enfants sont réunis. Un bon repas, des discussions agréables, Anouk qui réclamait régulièrement les Barbapapas et un mélange de suisse-allemand, de français et d'anglais... puis nous avons dormi sur place, au grand bonheur de Nils et d'Elouan qui se sont réveillés et ont petit déjeuné avec Aina, Timo et Anouk.

Rendez-vous l'année prochaine!

DSC01854

DSC01860

Publicité
Publicité
30 décembre 2012

Dans les Alpes bernoises

Inspirés par papy et mamie qui nous ont appelé pour nous montrer la belle et gigantesque tempête de neige qui a recouvert Montréal et alentours, nous sommes allés à Adelboden voir de la vraie neige. 1h30 de train et bus, pourquoi s'en priver? Nous voulions faire une randonnée, mais Nils n'a pas du tout été inspiré, alors nous avons rebroussé chemin après une petite heure de marche et pique-niqué dans une spielplatz. La vue valait le détour! Mais pas tant de neige que ça tout de même. Comme a dit Nils : pour voir de la neige aujourd'hui, on aurait dû aller au Canada! Ou prendre le téléphérique qui montait à 2000 mètres...

 

DSC01832

DSC01831

26 décembre 2012

C'est Noël!

Nous nous réveillons à la voix de Nils qui clame "c'est Noël!! c'est Noël!!" et Elouan qui dit "cho'la" car il n'a pas encore compris que le calendrier de l'avent est fini à présent! Heureusement que plein de chocolats décorent le sapin.

Tout le monde se lève donc, mamsa est dans le salon avec Nils et nous commençons dans l'odeur du café matinal le déballage des cadeaux. Les livres de papy et mamie font patienter aux sons des instruments pendant que papa installe le tiptoi, monte la cuisinière. La table est dressée pour le petit déjeuner, les cadeaux déballés et entrain d'être découverts, des bougies partout.

DSC01730  Un moment de repos devant le Noël des muppet pendant que la dinde cuit et il est déjà temps de préparer la tablée du midi.

Tant de symboles sont portés par cette journée, de consommation, de religion et de mythes mais à travers tout cela il est bon de s'en faire une veillée et une journée chaleureuse, un peu magique, douce, et gourmande. Les gens que nous aimons et qui ne sont pas à nos côtés nous manquent particulièrement ces journées là, malgré internet. Mais c'est encore plus fort pour ceux qui partagent ce moment, à Berne, à Montréal, à Mulhouse peut-être!

DSC01742

 

 

DSC01745elouan_salon

 

26 décembre 2012

Bûche de Noël et dinde

Pour ce 6ème Noël de Nils et ce 3ème Noël d'Elouan, nous avons 2 semaines de vacances, 2 semaines pour profiter de notre maison douillette. Durant la journée du 24 Nils et moi avons préparé une bûche aux marrons, Nils l'a méticuleusement décorée pendant qu'Elouan jouait et que Julissa faisait le pirate dans la chambre. Mamsa est venue au soir pour partager un repas fait de bonnes choses, dont le traditionnel pâté en croûte! Elle nous a aussi emmené une dinde farcie aux marrons accompagnée de chou rouge épicé. Les enfants endormis, les adultes finalisent les préparatifs pour le matin magique, moment pour papotter un peu au calme. 

DSC01750

Nils_dinde

 

1 juillet 2012

Le temps des fraises est revenu

DSC00006Un an et 1 semaine entre ces 2 photos...

DSC_0778

21 novembre 2011

Räbeliechtli

DSC_7624Début novembre, le 1er ou 2eme vendredi si nous avons bien compris, à Berne et en Suisse allemande, c'est une journée pour les enfants où il y a des activités ludiques.

Cette année, le 11 novembre, nous avons assisté à un spectacle adorable de théâtre de marionnettes. Nous y étions aussi l'année dernière et j'ai été étonnée d'entendre Nils dans le bus me raconter d'un coup la petite comptine du théâtre de l'année dernière! Cela a été un succès à nouveau, il faut entendre tous les enfants répondre en coeur - en suisse allemand bien sûr - à l'héroïne, une dame qui soigne les gens et les animaux avec ses recettes "de grand-mère". Un délice. Nils était en plus tout à l'aise avec la langue, l'année dernière je lui racontais au fur et à mesure l'histoire et il ne pouvait pas trop répondre aux questions ou participer. Cette année il comprenait mieux que moi et c'est lui qui m'informait de ce qu'il fallait faire...

Le soir venu, les familles se rassemblent par quartier et défilent avec des lampions, normalement une rave creusée en lanterne. Nils avait fait la sienne avec son papa le mardi précédent, et nous en avions emmené une seconde pour Elouan, que Nils avait fabriqué cet été au Gurten, avec son amie Anouk, pendant que son papy et sa mamie étaient en visite!

Après cette marche en chansons, tout le monde a rejoint le parc de jeux, une grosse soupe à la citrouille nous attendait ainsi qu'un bbq! Quelle  fête de pouvoir jouer quand il fait nuit dans la spielplatz! Nils nous a d'ailleurs demandé : "pourquoi on peut jouer quand il fait nuit?". Malheureusement cela donne des photos poétiques mais peu représentatives!

 

 

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Chaque jour un grain de plaisir
Publicité
Archives
Publicité